礦用翻車機的維修主要包括計劃檢修和日常故障處理兩種方式，下面詳細介紹這兩種維修方式：

計劃檢修是定期對設備進行全面檢查和維護的一種維修方式，其特點是預防性的，可以有效避免設備在運行過程中發生重大故障。計劃檢修的具體步驟包括：

1. 在開始檢修之前，由技術人員進行詳細的設備狀態分析，制定詳細的檢修方案，并評估潛在的風險。

2. 在設備檢修的過程中，安全監督人員需要全程監督，確保檢修過程中的安全措施得到嚴格執行。

3. 檢修完成后，由專業人員進行驗收，確保所有檢修項目都已完成且設備恢復正常運行狀態。

日常故障處理

日常故障處理是設備在運行過程中發生故障時的應急處理方式，雖然其風險較高，但也是必不可少的。為了確保安全，需要采取以下措施：

1. 由負責當前設備的檢修人員或技術人員根據故障現象進行初步判斷和分析，確定故障原因。這個階段需要結合相關的檢查和測試工作。

2. 根據初步判斷的結果，逐步排除可能的故障因素。這個過程中，需要結合實際情況，采取相應的檢查和測試手段。